Ballet

No Ballet, a maior parte dos termos técnicos é mencionada em francês. Por isso, para os alunos e alunas, as primeiras aulas teóricas ou práticas podem se tornar complicados por desconhecimento da língua francesa. Os professores em qualquer parte do mundo usam os mesmos termos em francês. Isto é, o francês é a língua internacional do ballet.


Termos técnicos do Ballet Clássico :

Adágio: Movimento Lento...

Arabesque: Posição na qual a(o) bailarina tenta criar a linha mais longa possível, desde a ponta dos dedos da mão à dos dedos dos pés. Apóia-se em apenas uma perna enquanto a outra está estendida para trás.

Assemblé: Junto, unido. O pé em movimento escorrega pelo chão antes de ser lançado para o ar. Neste instante a bailarina salta com a perna de apoio e as duas pernas vão encontrar-se no ar terminando na 5º posição.

Battement tendu: Batimento esticado.

Battement jeté: Batimento escorregado.

Battement retiré: Batimento recolhido. O pé levantado de forma que a ponta do pé toque no joelho da perna de apoio.

Battement souteni: Batimento sustentado. O pé é puxado para a quinta posição na meia-ponta.

Battement sur le cou-de-pied: Batimento no tornozelo. O calcanhar deve ficar bem para frente e os dedos para trás e para baixo, agarrando o tornozelo.

Bateria: Passos batidos em série.

Cambré: Arqueado, inclinado.

Chainés: Cadeias, elos.

Changement: troca dos pés.

Croisé: Cruzado

Degagé: É o movimento usado para passar de uma posição dos pés para outra.

Dessus: Por cima. É o movimento em que o pé em movimento passa na frente do pé de apoio.

Dessous: Por baixo. É o movimento em que o pé em movimento passa por trás do pé de apoio.

Developpé: Desenvolvido. Movimento em que a (o) bailarina puxa uma das pernas para cima, esticando-a lentamente para uma posição aberta en l'air.

En croix: Em cruz. O exercício é feito à frente, ao lado, atrás e ao lado.

En dedans: Pra dentro.

En dehors: Pra fora

En l'air: No ar

Echappé: Escapado. Movimento em que há uma deslocação simétrica de ambos os pés, partindo de uma posição fechada para a posição aberta.

Élever: Levantar

Frappé: Batido

Fermé: Fechado

Glissade: Deslizamento

Ouvert: Aberto

Par Terre: Por terra, no chão

Pas de chat: Passo de gato

Pirouette: Rodopia, girar rápido

Plié: Dobrado. Flexão dos joelhos

Relevé: Levantado

Rond de Jambe: Circulo de perna

Soubressaunt: Sobresalto

Temps lié: Tempo ligado.