Une aube affaiblie
Verse par les champs
La mélancolie
Des soleils couchants.
La mélancolie
Berce de doux chants
Mon coeur qui s'oublie
Aux soleils couchants.
Et d'étranges rêves
Comme des soleils
Couchants sur les grèves,
Fantômes vermeils,
Défilent sans trêves,
Défilent, pareils
À des grands soleils
Couchants sur les grèves.
Paul Verlaine
Le ciel est, par-dessus le toit,
Si bleu, si calme !
Un arbre, par-dessus le toit,
Berce sa palme.
La cloche, dans le ciel qu'on voit,
Doucement tinte.
Un oiseau sur l'arbre qu'on voit
Chante sa plainte.
Mon Dieu, mon Dieu, la vie est là,
Simple et tranquille.
Cette paisible rumeur-là
Vient de la ville.
- Qu'as-tu fait, ô toi que voilà
Pleurant sans cesse,
Dis, qu'as-tu fait, toi que voilà,
De ta jeunesse ?
Paul Verlaine
Spleen no vocabulário do romantismo é sinônimo de
melancolia, tédio profundo. A palavra inglesa vem do grego splenikos, o
baço, que era considerado pela medicina antiga como uma das sedes dos
humores, das emoções. Os românticos fizeram do spleen um estado de
espírito. Mas niguém usou tanto a palavra quanto Baudelaire, no título
de uma seção de 'As Flores do Mal', 'Spleen e Ideal', de quatro poemas, e
do livro de poemas em prosa, 'Spleen de Paris'.
Spleen no sentido baudelairano continua em uso na França.
Il y a des endroits que je n'ai pas oubliés,
Toute ma vie, bien que certains aient changé
Certains pour toujours mais pas en mieux,
Certains ont disparu, et certains subsistent,
Tous ces endroits ont eu leurs heures de gloire,
Fréquentés par des amants et des amis, je m'en souviens encore,
Certains sont morts et certains sont très vivants.
Dans ma vie, je les ai tous aimés
Mais de tous ces amis et amants,
Il n'y a personne qui t'arrive à la cheville
Et ces souvenirs perdent leur signification
Quand je pense à l'amour comme à une chose nouvelle
Bien que je sache que je ne perdrai jamais mon attachement
Pour les gens et les choses, qu'il y a eu avant
Je sais que je m'arrêterai souvent pour penser à eux,
Dans ma vie, je t'aime davantage
Bien que je sache que je ne perdrai jamais mon attachement
Pour les gens et les choses, qu'il y a eu avant
Je sais que je m'arrêterai souvent pour penser à eux,
Dans ma vie, je t'aime davantage
Dans ma vie, je t'aime davantage...
Beatles
Peça da casa situada entre a sala e o quarto, e um domínio exclusivo das mulheres. Nele elas vinham para ler, para se trocar, para relaxar, neste espaço íntimo e de Photobucketcompleta liberdade. Os homens, como eram excluidos deste ambiente, ficavam a fantasiar sobre o que as mulheres poderiam estar fazendo em seu interior, se estavam vestidas ou despidas, se elas estavam sós ou na companhia de um amante...qual segredo elas estariam guardando na intimidade do "boudoir"? E foi assim que surgiu esta aura de sensualidade e mistério em torno do "boudoir", um lugar que insinua sem revelar e onde todos os desejos são permitidos. O Marquês de Sade o imortalizou , com seu "A Filosofia no Boudoir", que traça a educação erótica e sexual duma mocinha feita por uma libertina, confirmando assim esta visão licenciosa que se tem desta peça tão misteriosa.
"On peut fendre un rocher ;
on ne peut pas toujours attendrir un coeur."
Proverbe Indien
